Tradutor de legendas profissional que suporta mais de 30 idiomas. Faça o upload do seu arquivo SRT, escolha o idioma de destino e obtenha traduções precisas em segundos - completamente grátis, sem necessidade de registro.
Loading...
Processo simples de 4 etapas para traduzir seus arquivos de legendas profissionalmente em menos de um minuto.
Arraste e solte o seu arquivo de legenda ou clique para navegar. Suportamos arquivos no formato SRT padrão com até 10MB de tamanho.
Escolha entre 31 idiomas suportados. Nossa interface detecta automaticamente o seu idioma de origem para maior comodidade.
Escolha o Google Tradutor para velocidade e suporte a idiomas amplo, ou o OpenAI para traduções mais refinadas e contextualizadas.
Clique em traduzir e baixe seu arquivo SRT traduzido profissionalmente em segundos. Todo o tempo e formatação serão preservados.
Transforme a sua experiência de tradução de legendas com as nossas poderosas e amigáveis ferramentas projetadas para criadores em todo o mundo.
Traduza seus arquivos de legenda sem criar uma conta ou pagar taxas. Nosso tradutor de SRT é completamente gratuito e sempre será.
Escolha entre o Google Tradutor para traduções rápidas e confiáveis, ou a OpenAI para resultados mais precisos contextualmente. Escolha o mecanismo que melhor se adapta ao seu conteúdo.
Traduza legendas entre os principais idiomas do mundo, incluindo inglês, chinês, espanhol, francês, alemão, japonês, coreano, português, russo, árabe e muitos outros.
O nosso tradutor de legendas mantém o timing perfeito, formatação e estrutura do seu ficheiro SRT original. Não é necessário qualquer correção manual.
Conecte-se com audiências globais usando nosso suporte linguístico abrangente, que abrange os principais idiomas do mundo e dialetos regionais.
Inglês • Chinês • Japonês • Francês • Alemão • Espanhol • Russo • Italiano • Português • Árabe • Hindi • Coreano • Tailandês • Vietnamita • Turco • Polonês • Holandês • Sueco • Dinamarquês • Norueguês • Finlandês • Tcheco • Húngaro • Romeno • Búlgaro • Croata • Eslovaco • Esloveno • Estoniano • Letão • Lituano
Serviços de tradução especializados otimizados para diferentes idiomas, proporcionando uma experiência de tradução mais precisa.
Descubra como a SubTran atende criadores de conteúdo, empresas e indivíduos em diversas indústrias e projetos.
Expanda o alcance do seu YouTube, TikTok ou redes sociais adicionando legendas em vários idiomas aos seus vídeos.
Torne seus cursos online e materiais de treinamento acessíveis para estudantes internacionais com tradução precisa de legendas.
Localize os seus vídeos promocionais, webinars e conteúdo corporativo para audiências globais.
Traduza rapidamente legendas para filmes, séries, documentários e outros conteúdos de vídeo para distribuição internacional.
Traduza conteúdo em língua estrangeira para compreensão pessoal ou crie legendas para vídeos familiares e apresentações.
Escolha o motor de tradução certo para suas necessidades específicas - seja velocidade ou qualidade, nós temos a solução para você.
Ambos os motores mantêm a formatação e o timing SRT perfeitos, para que você possa escolher com base em suas necessidades específicas de velocidade versus qualidade.
Obtenha respostas para perguntas comuns sobre nosso serviço de tradução SRT e capacidades técnicas.
Atualmente, oferecemos suporte a arquivos SRT (Legendas SubRip), o formato de legenda mais amplamente utilizado. O suporte a formatos adicionais como VTT e ASS estará disponível em breve.
Você pode fazer upload de arquivos SRT com até 10MB de tamanho, que normalmente contêm várias horas de conteúdo de legendas.
A maioria dos arquivos de legendas são traduzidos em 10-30 segundos, dependendo do tamanho do arquivo e do motor de tradução selecionado.
Sim, seus arquivos são processados de forma segura e excluídos automaticamente de nossos servidores após a tradução. Nunca armazenamos ou compartilhamos seu conteúdo.
O Google Translate é mais rápido e suporta mais combinações de idiomas, enquanto a OpenAI fornece traduções mais precisas contextualmente, especialmente para conteúdo conversacional.
Atualmente, você pode traduzir um arquivo SRT de cada vez. Recursos de processamento em lote estão planejados para futuras atualizações.