Профессиональный переводчик субтитров, поддерживающий более 30 языков. Загрузите свой файл SRT, выберите целевой язык и получите точные переводы за считанные секунды - полностью бесплатно без необходимости регистрации.
Loading...
Простой 4-шаговый процесс для профессионального перевода ваших субтитров за меньше чем минуту.
Перетащите файл субтитров или нажмите, чтобы выбрать. Мы поддерживаем файлы в стандартном формате SRT размером до 10 МБ.
Выберите из 31 поддерживаемого языка. Наш интерфейс автоматически определяет ваш исходный язык для удобства.
Выберите Google Translate для скорости и широкой поддержки языков, или OpenAI для более тонких, осведомленных о контексте переводов.
Щелкните, чтобы перевести и загрузить ваш профессионально переведенный файл SRT всего за несколько секунд. Все временные метки и форматирование сохранены.
Улучшите свой опыт перевода субтитров с помощью наших мощных и удобных инструментов, разработанных для создателей по всему миру.
Переводите ваши файлы с субтитрами без создания учетной записи или оплаты сборов. Наш SRT-переводчик абсолютно бесплатен и всегда будет таковым.
Выберите между Google Translate для быстрых и надежных переводов или OpenAI для более контекстуально точных результатов. Выберите движок, который лучше всего подходит для вашего контента.
Переводите субтитры между основными мировыми языками, включая английский, китайский, испанский, французский, немецкий, японский, корейский, португальский, русский, арабский и многие другие.
Наш переводчик субтитров сохраняет идеальное соблюдение времени, форматирования и структуры вашего исходного SRT-файла. Не требуется ручная корректировка.
Свяжитесь с мировой аудиторией, используя нашу комплексную языковую поддержку, охватывающую основные мировые языки и региональные диалекты.
Английский • Китайский • Японский • Французский • Немецкий • Испанский • Русский • Итальянский • Португальский • Арабский • Хинди • Корейский • Тайский • Вьетнамский • Турецкий • Польский • Голландский • Шведский • Датский • Норвежский • Финский • Чешский • Венгерский • Румынский • Болгарский • Хорватский • Словацкий • Словенский • Эстонский • Латышский • Литовский
Специализированные услуги перевода, оптимизированные для различных языков, обеспечивающие более точный опыт перевода.
Узнайте, как SubTran обслуживает создателей контента, бизнесы и частных лиц в различных отраслях и проектах.
Расширьте свою аудиторию на YouTube, TikTok или социальных сетях, добавив субтитры на нескольких языках к вашим видео.
Сделайте ваши онлайн курсы и учебные материалы доступными для международных студентов с точным переводом субтитров.
Локализуйте ваши промо-ролики, вебинары и корпоративный контент для мировой аудитории.
Быстро переводите субтитры для фильмов, сериалов, документальных фильмов и другого видеоконтента для международного распространения.
Переводите контент на иностранном языке для личного понимания или создавайте субтитры для семейных видео и презентаций.
Выберите подходящий движок перевода для ваших конкретных потребностей - скорость или качество, мы вас покрываем.
Обе программы поддерживают идеальное форматирование и синхронизацию SRT, поэтому вы можете выбирать исходя из ваших конкретных потребностей в скорости и качестве.
Получите ответы на часто задаваемые вопросы о нашем сервисе перевода SRT и технических возможностях.
В настоящее время мы поддерживаем файлы SRT (SubRip Subtitle), самый широко используемый формат субтитров. Поддержка дополнительных форматов, таких как VTT и ASS, скоро будет добавлена.
Вы можете загружать файлы SRT размером до 10 МБ, которые обычно содержат несколько часов субтитров.
Большинство файлов с субтитрами переводятся в течение 10-30 секунд, в зависимости от размера файла и выбранного движка перевода.
Да, ваши файлы обрабатываются безопасно и автоматически удаляются с наших серверов после перевода. Мы никогда не храним и не делимся вашим контентом.
Google Translate работает быстрее и поддерживает больше комбинаций языков, в то время как OpenAI обеспечивает более контекстно точные переводы, особенно для разговорного контента.
В настоящее время вы можете переводить один файл SRT за раз. Функции пакетной обработки планируются для будущих обновлений.