Переводчик субтитров

Переведите субтитры SRT на более чем 50 языков с помощью ИИ

Шаг 1: Загрузите ваш файл

Перетащите ваш файл SRT сюда

или

Максимальный размер файла: 5 МБ

Поддерживается только формат .srt

Почему стоит выбрать наш SRT переводчик?

Мощные функции, которые делают перевод субтитров простым

Точность на основе ИИ

Современные технологии ИИ понимают контекст и нюансы, предоставляя естественные переводы, которые сохраняют оригинальное значение и тон ваших субтитров.

Мгновенный перевод

Переведите сотни строк субтитров за считанные минуты, а не часы. Наша оптимизированная система обрабатывает ваши SRT файлы с молниеносной скоростью без ущерба для качества.

Поддержка более 50 языков

От английского до китайского, от испанского до арабского — переводите субтитры между любыми комбинациями из более чем 50 языков с профессиональной точностью.

Двуязычные субтитры

Создавайте двуязычные субтитры, идеально подходящие для изучения языка. Отображайте оригинальный и переведенный текст рядом для улучшенного просмотра.

Совершенно бесплатно

Кредитная карта не требуется, скрытых платежей нет. Получите до 50 переводов субтитров в день абсолютно бесплатно. Идеально подходит для создателей контента и учащихся.

Ваша конфиденциальность важна

Ваши файлы субтитров обрабатываются безопасно и никогда не хранятся на наших серверах. То, что вы загружаете, остается конфиденциальным и автоматически удаляется после обработки.

Как перевести субтитры за 3 простых шага

Переведите свои SRT файлы менее чем за минуту

Загрузите свой SRT файл

Перетащите ваш файл субтитров или нажмите, чтобы выбрать. Мы поддерживаем стандартные файлы формата .srt размером до 5 МБ. Ваш файл будет мгновенно проанализирован и готов к переводу.

Выберите языки

Выберите исходный язык (язык, на котором в настоящее время находятся ваши субтитры) и целевой язык (язык, на который вы хотите перевести). Мы поддерживаем более 50 языков, включая все основные языки мира.

Скачайте переведенные субтитры

Нажмите перевод и смотрите, как ИИ обрабатывает каждую строку субтитров. Через несколько минут скачайте ваш переведенный SRT файл - готовый к использованию с любым видеоплеером или программным обеспечением для редактирования.

Выберите формат вывода

•Один язык - Получите только переведенные субтитры
•Двуязычный - Оригинал и перевод рядом
•Оба формата - Скачайте два отдельных файла

Часто задаваемые вопросы

Все, что вам нужно знать о нашем переводчике субтитров

Файл SRT (SubRip Subtitle) — это текстовый файл, содержащий информацию о субтитрах, включая тайминг и текст. Вы можете извлечь файлы SRT из видео, используя такие инструменты, как VLC Media Player, скачать их с сайтов субтитров или создать с помощью программного обеспечения для редактирования субтитров. Наш переводчик работает с файлами стандартного формата SRT.

Наш переводчик на основе ИИ использует современные языковые модели (GPT-3.5-turbo), которые понимают контекст, идиомы и культурные нюансы. Хотя машинный перевод продолжает совершенствоваться, точность обычно составляет 85-95% для распространенных языковых пар. Для профессионального использования мы рекомендуем проверять переводы, особенно для технического или креативного контента.

Да! Наш инструмент идеально подходит для создателей контента на YouTube. Просто скачайте файл субтитров SRT с YouTube (или создайте его), переведите его с помощью нашего инструмента, а затем загрузите переведенный файл SRT обратно на YouTube. Это поможет вам достичь международной аудитории и расширить ваш канал по всему миру.

Файлы должны быть менее 5 МБ, что обычно включает несколько тысяч строк субтитров — более чем достаточно для полного фильма. Вы можете переводить до 50 файлов в день бесплатно. Если вам нужны более высокие лимиты для коммерческого использования, пожалуйста, свяжитесь с нами.

Моно (один язык) субтитры содержат только переведенный текст — идеально для зрителей, которым нужно просто понять содержание. Билингвальные субтитры показывают как оригинальный, так и переведенный текст, что идеально подходит для изучающих язык, которые хотят сравнить переводы, или для зрителей, понимающих оба языка.

Нет, мы серьезно относимся к конфиденциальности. Ваши файлы обрабатываются в реальном времени и автоматически удаляются сразу после перевода. Мы никогда не храним, не анализируем и не делимся вашим контентом. Ваши субтитры и видео остаются полностью конфиденциальными и защищенными.

Still have questions? Contact our support team