Professionell undertextöversättare som stödjer över 30 språk. Ladda upp din SRT-fil, välj ditt målspråk och få exakta översättningar på några sekunder - helt gratis utan registrering krävs.
Loading...
Enkel 4-stegsprocess för att professionellt översätta dina undertexter på mindre än en minut.
Dra och släpp din undertextfil eller klicka för att bläddra. Vi stödjer standard SRT-formatfiler på upp till 10MB i storlek.
Välj bland 31 stödda språk. Vår gränssnitt upptäcker automatiskt din källspråk för bekvämlighet.
Välj Google Translate för snabbhet och bred språkstöd, eller OpenAI för mer nyanserade, kontextmedvetna översättningar.
Click translate and download your professionally translated SRT file within seconds. All timing and formatting preserved.
Transform your subtitle translation experience with our powerful, user-friendly tools designed for creators worldwide.
Översätt dina undertextsfiler utan att skapa ett konto eller betala avgifter. Vår SRT-översättare är helt gratis och kommer alltid att vara det.
Välj mellan Google Translate för snabba och pålitliga översättningar, eller OpenAI för mer kontextuellt korrekta resultat. Välj den motor som passar bäst för ditt innehåll.
Översätt undertexter mellan stora världsspråk inklusive engelska, kinesiska, spanska, franska, tyska, japanska, koreanska, portugisiska, ryska, arabiska och många fler.
Vår undertextöversättare bibehåller perfekt timing, formatering och struktur av din original SRT-fil. Ingen manuell justering krävs.
Connect with global audiences using our comprehensive language support covering major world languages and regional dialects.
Engelska • Kinesiska • Japanska • Franska • Tyska • Spanska • Ryska • Italienska • Portugisiska • Arabiska • Hindi • Koreanska • Thailändska • Vietnamesiska • Turkiska • Polska • Holländska • Svenska • Danska • Norska • Finska • Tjeckiska • Ungerska • Rumänska • Bulgariska • Kroatiska • Slovakiska • Slovenska • Estniska • Lettiska • Litauiska
Specialiserade översättningstjänster optimerade för olika språk, vilket ger en mer exakt översättningsupplevelse
Upptäck hur SubTran betjänar innehållsskapare, företag och individer inom olika branscher och projekt.
Öka din räckvidd på YouTube, TikTok eller sociala medier genom att lägga till undertexter på flera språk i dina videor.
Gör dina onlinekurser och utbildningsmaterial tillgängliga för internationella studenter med korrekt undertextöversättning.
Lokalisera dina marknadsföringsvideor, webbinarier och företagsinnehåll för en global publik.
Snabbt översätt undertexter för filmer, serier, dokumentärer och annat videomaterial för internationell distribution.
Översätt främmande språkinnehåll för personlig förståelse eller skapa undertexter för familjevideor och presentationer.
Choose the right translation engine for your specific needs - speed or quality, we've got you covered.
Both engines maintain perfect SRT formatting and timing, so you can choose based on your specific needs for speed versus quality.
Få svar på vanliga frågor om vår SRT-översättningstjänst och tekniska kapacitet.
Vi stödjer för närvarande SRT (SubRip Subtitle) -filer, den mest använda undertextsformatet. Stöd för ytterligare format som VTT och ASS kommer snart.
Du kan ladda upp SRT-filer upp till 10 MB i storlek, vilket vanligtvis innehåller flera timmars undertextsinnehåll.
De flesta undertextsfiler översätts inom 10-30 sekunder, beroende på filstorlek och vald översättningsmotor.
Yes, your files are processed securely and automatically deleted from our servers after translation. We never store or share your content.
Google Translate is faster and supports more language combinations, while OpenAI provides more contextually accurate translations, especially for conversational content.
Currently, you can translate one SRT file at a time. Batch processing features are planned for future updates.